Методом случайного тыка в книгу: "Да, именно так: об окружающем мире я знал одно: это - страшное место. Мне было совсем худо."
Вообще-то, удивительно соответствует общему состоянию.